|
Tucson Electric Park は、町の南側のはずれにあります。隣にはメジャーリーグのキャンプ地として使われる球場なども。
夕暮れ時に到着しました。(試合開始は19時) |
|
ネット裏のチケットは8ドルですが、窓口の列の前に並んでいたおじちゃんが割引券をくれました(^^; なんと3ドルで購入。
|
|
今日のスタメンは、入り口のところに手書きで書いてあります。スコアボードにはメンバー欄は無し
|
|
観衆は6,086人。今シーズン最多の観客数だったそうです
|
|
先発Andersonは、メジャーのDバックスの主戦級投手
|
|
球審のマスクにびっくり!すっぽりかぶるタイプのヘルメットです
|
|
目のあたりに違和感?無事にさばいていましたが
|
|
射抜き撮影はまたまた背中…
|
|
カルガリーの先発Knotts
|
|
ユニフォームはDバックスのと似てますね
|
|
スコアボードは少しぶれちゃいました。真下に子供が遊ぶエリアがあります
|
|
ショートのNelson。軽やかな動きでした
|
|
明日のゲスト「Famous Chicken」が飛び入り参加。「famous」って言われてもどこで有名なのやら…何者?(^^;
#知ってる方いたら教えてください |
公式サイトの試合結果より和訳 原文はこちらから
Sidewinders、9回裏2死からサヨナラ勝ち Tucson Electric Parkで行われたPacific Coast Leagueの試合にて、Tucsonの代打Chip Sellが9回裏2死から、過去にTucsonでリリーフも務めていたJohnny Ruffin投手から決勝打を放ち、4-3でのサヨナラ勝ちをもたらした。 Ruffinは、2000年シーズンにTucsonで20セーブを挙げた投手。この日の登板も、最後のイニングの2死までは見事なピッチングだった。Chad Moellerが四球で塁に出ると、Bryant Nelsonがセンター前のヒットで続き、Moellerを3塁に進めた。 続いてJuan Sosaがセンター前にヒットを打ち、Moellerが生還。SellはTodd Revenig投手の代打として登場し、CalgaryのライトRyan Thompsonの頭上を越えるヒットを放ち、Nelsonが決勝のホームを踏んだ。 Sidewinders (10勝12敗) にとって、最終回での逆転勝利はこの試合で今シーズン3度目。また、1点差の試合は今シーズンこれで5勝4敗となった。観衆は6,086人、今シーズン最多の観客数。 Revenig (2勝1敗) は9回表を投げて被安打2ながらCannonsを無失点に抑え、勝利投手となった。Ruffin (0勝3敗) は最終回被安打3、2失点で敗戦投手となった。 Calgary (9勝10敗) は7回表、Ramon Castroの四球とB.J. Waszgisのホームランで2得点した後、四球のJesue Espadaへの代走Matt Ericksonが、Rich Beckerのタイムリーで生還した。 Tucsonはその裏、Midre Cummingsのヒットから1死後Rob Ryanが四球で歩き、Desi Wilsonのタイムリー、その後Moellerのタイムリーで2得点を挙げた。 この試合では、Diamondbacksの先発投手Brian Andersonが初先発。2週間ぶりの実戦登板となったが、5イニングを被安打3、四球2ながら奪三振5と、順調なメジャーへのリハビリとなった。Andersonが投げた75球のうち44球がストライク。 SidewindersとCannonsは、27日土曜日19:30より4連戦のうち3試合目を行う。土曜日の試合には、「Famous Chicken」がファンを楽しませてくれる。試合後はサイン会も行う予定。 Calgary 000 000 300 | 3 8 0 Tucson 000 000 202 | 4 10 0 勝ち投手:Revenig (2-1) 負け投手:Ruffin (0-3) セーブ:なし |
[ Page Top ]
Hiroko Sukeda, piroko@sukeda.com